sábado, 20 de junio de 2015

Entrevista a Bernardo, capitán de los bomberos de Batán

Entrevistamos al capitán Bernardo del cuartel de bomberos de Batán, uno de los cuales colaboró en apagar el incendio que se ocasionó en Sierra de los Padres, reserva forestal de la ciudad de Mar del Plata. 


Por Priscila Brandao e Iris Cardona (2º año)


¿Cómo se enteraron de lo sucedido? 

Nos enteramos mediante radio. 

¿Cómo reaccionaron? 

Bueno, lo primero que hicimos fue darle aviso a los demás cuarteles y asistimos inmediatamente al lugar. 

¿Cuánto tiempo llevó apagar el fuego? 

Eso depende de la magnitud del incendio, no me acuerdo bien, pero aproximadamente 3 días.

¿Cuántos trabajaron? 

Número exacto no sé, pero había bomberos voluntarios, moradores del lugar, estaban los del Cuartel Manuelito...

Avión hidrante.


¿Qué clase de aviones utilizaron? 

Habían tres aviones nada más, 2 hidrantes y 1 de reconocimiento, que se encargaba de comunicar a los que trabajaban cómo avanzaba y esas cosas. Los aviones hidrantes son aviones que especialmente se usan para estos casos. En estos aviones se cargan litros de agua. 

¿Cuántos litros de agua llevan por avión? 

Aproximadamente mil litros, no sé muy bien eso, pero más o menos esa cantidad. 

¿Cuántas hectáreas se quemaron? 

Creo yo que pudo haber abarcado 50 hectáreas aproximadamente. Son focos separados, así que era grande; pero sí, alrededor de 50.

Entrevista a Mariano, uno de los responsables del proyecto de grafitis en Batán

Por Micaela Aqueveque y Camila Villarruel (2º año)



Hola, Mariano. 


Hola. chicas.

Nosotras en la escuela nos dividimos en grupos y cada uno tenía que hacer una noticia sobre un proyecto que nos interesara. Nosotras elegimos el de grafiti y luego entrevistar a una persona que esté incluida en este. Por eso tenemos unas preguntas para hacerte.

Bueno, a ver...

¿Cómo surgió la idea de este proyecto? 

La idea fue a raíz de… mmm, nosotros en el programa tenemos a un grupo de chicos que son un poco más grandes que tienen calidad de tutores digamos, los que estaban en esa relación con nosotros como tutores les propusimos que los que querían dar algo nos plantearan la opción del taller así fue que, por ejemplo, Lucia, que es estudiante de inglés, propuso dar apoyo de esa materia, y Simón Ochoa, que es otro tutor, propuso la opción de grafiti. 

¿De dónde sacan los materiales? 

Y los materiales salen de la municipalidad. El programa es municipal, así que las pinturas y todo lo que es pintado de afuera lo dio Cultura. Las hojas, los lápices y demás, eso lo da la Dirección de Bienes.

¿Cómo toman los chicos este proyecto?

Y mirá, depende... A algunos le gustó mucho, otros vinieron dos clases y se fueron, algunos quieren que vuelva a abrirse, otros por ahí no tanto, pero hay muchos a los que le gustó.

¿Quiénes participan?

El programa es abierto a todos los chicos. En general trabajamos con chicos a partir de 12 años hasta los 20. O sea, había chicos men
ores de 12 años pero sin embargo trabajamos con chicos de más de 12. 

¿Este proyecto sigue en curso? 

El de grafiti por ahora no. Pero sí hay otros talleres. 

¿Cuántos niños o adolescentes participan? 

Del programa en general mas de 200 y en el de grafiti llegaron a participar 50, bastantes. 

¿Cuándo se llevó a cabo? 

Las clases de grafiti se hicieron en el verano, se hicieron desde enero hasta marzo más o menos .

Muchísimas gracias, Mariano

Victoria del equipo Papero ante Los patos

En la décima fecha el equipo otamendino venció a Los patos 3 a 0. Tras esta victoria cuenta con 16 puntos y se encuentra quinto en la tabla de posiciones de la zona B.

Por Loana Dieguez


A solo 36 minutos del primer tiempo gol de Enzo Vertiz. Luego en el segundo tiempo, gol tras una buena definición de Alejandroff para el 2-0 en casi 15’ del segundo tiempo. Pasaban 46’ del segundo tiempo y el suplente Matías Atlante quien remplazó a Alejandroff, metió gol de penal para dar terminado el partido con un resultado de 3 a 0. 

Amonestados: Fourcade, Vertiz Marcelo, Prado y Alejandroff. Suplentes de CD: Palacios, Gabarain, Vedda, Atlante y Ale .

domingo, 7 de junio de 2015

La comparsa

Por Maximiliano Salas y Noelia Marín (2º año)


Luego de los festejos, logramos hablar con Karina Ortiz, la que organizó este evento. Ella amablemente se dispuso a contestar todas nuestras preguntas, recordando de por medio, algunas anécdotas por las que vivieron, durante el trayecto de la práctica hasta el día del evento. Entre risas y atención, se ponen en marcha las preguntas. 

¿Hace cuanto tiempo no se celebraba el corso? 

El corso no se celebraba desde el año 2007, hace ya ocho años. 

¿Cuánto tiempo han estado ensayando? 

Después de ocho años que no se siguiera, nos armamos aproximadamente hace 3 años. 

¿Cuantas personas participaron y se animaron a unirse a la comparsa? 

Aproximadamente entre 80 personas en este año.

¿Por qué se organizo el corso? 

El corso se realizó nuevamente con el fin de recuperar los carnavales en Batán, ya que en su momento estaban declarados como los mejores de la zona, como también brindarle a esta bella ciudad un espectáculo gratuito y divertido. También queríamos demostrar que somos capaces de dar un buen show. 

¿Qué mensaje quisieron brindar a través de su baile? 

La comparsa Nueva Esperanza se formó con el fin de ayudar a una niña que necesitaba un trasplante hepático, y poder presentarnos en diversos lugares donde las personas necesitaban organizar algún evento para juntar fondos contando con nuestra presencia. De esta manera hemos ayudado a mucha gente e instituciones para ayudarles económicamente para saciar alguna necesidad requerida. El mensaje fue de inclusión, es decir, que todos pueden formar parte de una comparsa sin importar su aspecto físico 

¿Cuándo se creo Nueva Esperanza? 

Se creó en agosto de 2008, pero no participamos de ningún evento hasta el 2013. 

¿Sacaron algún beneficio por tocar en Batán? 

Sí, gracias a la delegación, que gracias a la venta de espuma pudimos recaudar fondos para insumos de la comparsa. 

¿Quién y cómo se inspiró para hacer los trajes de los participantes? 

Yo, ya que soy la directora. Y me inspiré en unos trajes de los carnavales de Gualeguaychú. 

¿Cuántas veces participaron y en dónde? 

Entre 2013 y 2014 hemos participado en varios lugares cercanos a la zona donde se realizaban eventos, entre ellos Mar del Plata, Batán, Estación Chapadmalal, Los Pinos, Miramar y Mechongué. 

El tiempo pasó, entre risas, chistes, anécdotas y recuerdos. Karina Ortiz amablemente se retiró, luego de haber contestado todas estas preguntas. El corso fue un éxito, deseamos que siga teniendo ese curso por lo que resta de su camino.

Entrevista a Mauricio Rodriguez

Por Matías Lenzo (2º año)



Mauricio Rodríguez nació en San Rafael (Mendoza) el 16 de Agosto de 1988. A los 4 años se mudó a Mar del Plata, paraje el Boquerón, donde hizo la primaria hasta séptimo grado. Terminó sus estudios en la Escuela Técnica Nº 5 de Mar del Plata. Luego ingreso a la carrera de Profesorado de Educación Física. Cuando inició el Club Defensores de Batán, comienzó siendo colaborador en las divisiones inferiores y un año después empieza a jugar en quinta división, y a la vez coordina la categoría 96 y 97. Actualmente está a cargo de la quinta división. 

¿A qué edad te inscribiste en Juventud Unida de Batán? 

Me inscribí a los 19 años. Recién comenzaba el Club Defensores de Batán. 

¿Qué emociones tuviste cuando Batán ganó la copa? 

Yo tuve mucha emoción y alegría, por formar parte del equipo y ser mi primer título en mi corta carrera, y también me sentí raro por estar en el banco y no haber podido jugar la final y unido al grupo en el momento del festejo. 

¿Cuál fue tu primer partido en Juventud Unida? 

Mi primer partido en primera división fue en el torneo apertura en el 2009 en cancha de Atlético Mar del Palta contra el dueño de casa. 

¿Vos te relacionas bien con tus compañeros? 

Sí, hay buen clima en el grupo. 

¿En qué posición jugas? 

Yo en la posición que juego es de arquero. 

¿Sos titular o suplente? 

Soy súplente en primera división y titular de quinta. Y actualmente por una lesión estoy como técnico en la quinta división. 

¿Qué número de camiseta tenes? 

El número de camiseta que tengo es la 1. 

¿Cuántos partidos has jugado en el campeonato? 

Desde que inicié la mayoría fueron partidos de quinta división, solo un partido en primera y algunos en primera y quinta en la pretemporada. 

¿A qué edad empezaste a jugar al fútbol? 

A los 12 años comencé en los torneos barriales y a los 19 comencé en el Club Defensores de Batán.

¿Además del fútbol hacés otra cosa? 

Sí además del fútbol, trabajo en el Parque Industrial de Batán y estoy involucrado en las actividades de la parroquia como catequista y coordinador de un grupo de jóvenes. Y también estoy en la carrera de Profesor de Educación Física en el Instituto Superior de Educación Física de Formación Docente Nº 84. 

Aldo no renuncia al equipo

Por Valentín Luciani y Alan Solis Parenti (2º año)


Aldo Corbalán es un hombre que de joven se dedicó al fútbol toda su vida. Tiene 3 hijos y está casado hace más de 20 años. Jugó en el Club Social y Deportivo Estación Chapadmalal y ahora dirige la categoría 2001. Sus comienzos como director técnico fueron exitosos, solamente entre el 2010 y el 2015 su equipo tuvo bajo rendimiento. Este año estuvo a punto de dejar el equipo. “Mi vida como deportista fue muy buena donde, claro, siempre me gustó el fútbol, pero no descarto otro deporte. Nací en Corrientes y por un problema de trabajo familiar nos tuvimos que venir a vivir a Mar del Plata".

¿Cómo vio al plantel en el partido contra Kimberley? 

En el primer tiempo lo vi muy bien. Pero en el segundo tiempo, cuando Kimberley metió el primer gol, los chicos se tiraron abajo, no corrían, no se relevaban mutuamente, no defendían. 

¿Qué hay que mejorar? 

Hay que practicar la definición, como jugar en conjunto, mejorar los pases, presionar más a la defensa contraria y como relevarse mutuamente. 

¿Qué cosas hicieron bien? 

Lo que hicimos bien fue jugar individualmente. También hicimos buenas series de pases. 

¿Alguna vez pensó en dejar el equipo? 

Sí, después del último partido contra San Lorenzo. Luego del partido con el Cañón. Me arrepentí porque vi el esfuerzo de los chicos para ganar el partido y me di cuenta de que podemos mejorar las cosas que hacemos mal y así vamos a salir adelante. 

¿Hace cuántos años dirige a este equipo? 

Estoy dirigiendo a la categoría 2001, hace 5 años, ahora empezó un nuevo año para que el equipo mejore algunas cosas más. 

¿Alguna vez jugó en algún equipo? 

Sí, en un equipo de Corrientes cuando era chico, cuando me vine a vivir a Mar del Plata no jugué más hasta que tuve 15 años. En ese momento jugaba en Chapa, después dejé el fútbol, y recién a los 50 años me convertí en el director técnico de la categoría 2001 de Chapa.

martes, 2 de junio de 2015

“Enfermería es algo muy lindo para estudiar”

Por Sabrina Arrache y Ayelén Mediavilla (2º año)


Susana Arb, enfermera en la institución del Subcentro Chapadmalal, accedió a que se le realice una entrevista sobre su labor y desempeño en esta sala. “Es linda la zona rural, porque se trabaja como en familia”, estas palabras fueron dichas por nuestra entrevistada. 

Susana Arb, enfermera de la Sala de Primeros Auxilios
de Estación Chapadmalal.
¿Por qué te gusta trabajar en una sala de primeros auxilios? 

Me gusta trabajar porque hago lo que me gusta,  enfermería, para eso estudié. En las salas se ayuda mucho a la gente. Uno trata en lo posible de ayudar lo más que puede, no solo con los recursos de la sala, sino con los propios. Se pone mucho de sí mismo para poder hacer las cosas. 

¿Qué sentiste la primera vez que trabajaste en el Subcentro de Estación Chapadmalal? 

La primera vez que trabaje acá en Estación Chapadmalal estaba contenta porque yo me crié acá, mis hijos vinieron a esta sala y yo también lo hacía cuando era chica. Me encontré con muchas cosas raras, porque venía de otro lugar más complejo. Me fui acostumbrando, me gustó , me gusta y espero jubilarme acá. 

Fue muy buena y rápida la forma en que Susana se adaptó a su trabajo diario en la institución. 

¿Qué cosas implica tu trabajo como enfermera? 

Como todos, tenemos obligaciones y derechos. La verdad es que yo no lo hago por obligación. Estoy acostumbrada a tratar de ayudar, primero hay que ser solidario con los demás, esto es muy bueno, por lo menos para mí. Me preocupo por la salud de la gente. 

¿Hace cuanto tiempo que te encontrás en la institución? 

Hace más o menos quince años que estoy acá.

¿A dónde se trasladan las emergencias? 

Generalmente son pocas. Nosotros llamamos a Cardio y de ahí ellos las trasladan a los hospitales. 

¿Qué tipo de información le brindás a la gente? 

Más que información es prevención. Se conversa con las mamás y embarazadas con el tema de los controles médicos y más con las mamás primerizas. Contamos con estimulación temprana para los niños, se ayuda mucho en ese tema. Hay mucha comunicación diaria, se habla mucho con la gente. 

¿Qué diferencias hay entre cómo se trabajaba antes y cómo se lo hace ahora?

Antes se tardaba en conseguir los turnos, ya que no teníamos la red de sistema. Ahora con ella se agiliza este tema con los hospitales y eso nos ayuda muchísimo. En cuanto a la vacunación, se han incrementado más vacunas en el calendario, para evitar las enfermedades.

Vegetarianismo, con David Hernán Bernola

Por Gustavo Bernaola (2º año)


David Bernaola está sentado a mi derecha tocando la guitarra, con jean azul.

La huerta de David.
¿Por qué te hiciste vegetariano? 

Me hice vegetariano porque no quería comer más carne de animales.

¿Cómo? 

De un día para otro tomé la decisión, en realidad lo venía pensando hace tiempo.

¿Cuándo?

Fue el primer día del año 2015 que decidí no comer más carne.

¿Para qué?

Para sentirme mejor conmigo mismo y por el respeto a los animales.

¿Te ayudaron a hacerte vegetariano?

No me ayudaron, pero tuve influencia que ayudó a fortalecer mi pensamiento y así poder tomar la decisión de cambiar mi forma de vida y alimentación.

¿Te hacen bien a la salud?

Sí, desde que lo hago me siento mucho mejor, estoy más seguro de mí mismo. Los controles de salud me salen mejor que antes al no comer más carne.

¿Comés productos derivados de los animales? 

Por ahora sí, pero más adelante tengo pensado avanzar al veganismo.


Damián García, nuevo director técnico en Círculo Deportivo

Por Loana Dieguez (2º año)


Tras la renuncia de Martin Quintas, estuvieron remplazándolo coordinadores de las categorías inferiores. Tras unas semanas Damián García (a quien entrevistamos) y su cuerpo técnico llegaron para ocupar los lugares que habían quedado vacíos ya que también el preparador físico Daniel Vazquez había renunciado a su puesto. 

¿Cuáles son sus expectativas para este año? 

Mis expectativas para este año son muchas, quizás la más importante sea la de identificar al equipo con el pueblo, lograr un gran sentido de pertenencia. Que el pueblo se contagie y acompañe al grupo.

¿En qué condiciones ve usted al grupo? 

Al equipo lo veo golpeado en la parte anímica, como consecuencia de la eliminación del Argentino “C”. Pero también con ganas de llevar a Circulo Deportivo al lugar que merece. En el plano futbolístico veo a los jugadores de forma dispar, hay que trabajar mucho para lograr emparejarnos.

¿Qué tienen en cuenta a la hora de elegir los jugadores para armar el equipo? 

Para la elección de los jugadores, tengo en cuenta muchas cosas, lo principal que sea en lo colectivo un equipo equilibrado que podamos encontrar cada puesto jugadores que sepan cuales son sus funciones y puedan desarrollarlas. En lo individual el compromiso, las ganas, estar bien en lo físico y que puedan realizar el trabajo táctico solicitado. Son algunas de las características que conservo para la elección. Teniendo en cuenta que faltan solo 10 fechas 

¿Cree que hay posibilidad de clasificar? 

Creo que todavía tenemos posibilidades de clasificar, lo vamos a intentar hasta la última chance, las urgencias no son buenas para trabajar. Vamos a tratar de entrenar pensando en lo inmediato y en el futuro. 

¿Cuales son sus pensamientos sobre el club Círculo Deportivo? 

Pienso que el club Círculo Deportivo es un club donde todavía se pueden encontrar muchos sentimientos de pertenencia, con dirigentes con experiencia y jóvenes con mucho empuje. Tiene que seguir creciendo a partir del orden y tener en claro los objetivos. Por otra parte en lo que a mí me concierne, me sedujo mucho. La nostalgia de lo que viví en mi infancia, el club, el buffet, amistad, familia, en Círculo todavía es así, en Mar del Plata o en otros lados ya es muy difícil de encontrar.

Entrevista a Pedro Mathieur, luego del robo de su tractor

Por Juan Galimberti y Juan Capitanio (2º año)


Pedro Mathieur está sentado en el banco de su casa tomando mates con galletitas. El lugar donde robaron el tractor queda a cuatro cuadras en un galpón. Los ladrones entraron por el portón porque rompieron el candado. 

¿Qué le dijeron los empleados al ver que no estaba el tractor? 

Los empleados dijeron que el tractor no estaba y que lo robaron. Había que buscarlo porque lo precisaban para trabajar. 

¿Cómo reaccionó usted y su familia? 

Yo y mi familia reaccionamos de una buena manera porque mande a mis dos hijos a buscarlo y lo encontraron siguiendo las huellas. 

¿Hace cuantos años tiene el tractor? 

El tractor lo compré en el año 2003 y hasta ahora tiene alrededor de 12 años. 

¿En que condiciones encontró el tractor? 

El tractor se encontró en malas condiciones, estaba con toda la chapa raspada y las luces y los vidrios rotos, también se encontró una rueda pinchada. 

¿Dónde lo encontró? 

El tractor se encontró en las inmediaciones del cementerio parque, aproximadamente a un kilómetro.